Je was op zoek naar: hace unos 10 000 anos, los seres humanos (Spaans - Pools)

se desconoce la relevancia para los seres humanos.
znaczenie tych odkryć dla organizmu ludzkiego nie jest znane.

i) los seres humanos, la flora y la fauna,
i) ludzi, flory i fauny;

se desconoce el posible riesgo en los seres humanos.
brak danych dotyczących ryzyka wystąpienia zaburzeń rozrodczości u ludzi.

¡es tan importante para todos los seres humanos! !
ale ma też wyjątkowe znaczenie dla wszystkich ludzi! !

con una certeza del 90%, los seres humanos somos la principal
istnieje 90% pewność, że to ludzie są

los seres humanos son, por tanto, una parte integral de la naturaleza.
ludzie są w ten sposób integralną częścią natury.

3.5 la innovación surge de la mente de los seres humanos.
3.5 innowacje rodzą się w ludzkich umysłach.

los ecosistemas sustentan todas las actividades y la vida de los seres humanos.
ekosystemy stanowią podstawę życia i wszelkiej działalności człowieka.

el cromosoma 7 es uno de los 23 pares de cromosomas de los seres humanos.
chromosom 7 – jeden z 23 parzystych ludzkich chromosomów.

la vida y la muerte de los seres humanos no está en manos de sus iguales.
Życie i śmierć ludzi nie są w rękach ich bliźnich.

no existe experiencia con dosis de más de 900 mg de laropiprant en los seres humanos.
u osób

aquí, por lo menos, los grandes carnívoros y los seres humanos han conseguido medios de coexistir.
tym sposobem znaleziono drogę do koegzystencji drapieżników i człowieka.

se desconoce el riesgo potencial para los seres humanos (ver sección 4.3).
potencjalne ryzyko dla ludzi jest nieznane.

los datos de los estudios no clínicos no muestran riesgos especiales para los seres humanos según los am
dane niekliniczne uwzględniające wyniki konwencjonalnych badań farmakologicznych dotyczących bezpieczeństwa stosowania, badań toksyczności po podaniu wielokrotnym i genotoksyczność nie t le

biotransformación no se detectaron metabolitos de telbivudina tras la administración de 14c-telbivudina a los seres humanos.
14 metabolizm nie wykryto żadnych metabolitów po podaniu ludziom telbiwudyny znakowanej 14c.

los antibióticos cefalosporina y penicilina pueden provocar alergias en los seres humanos que ocasionalmente pueden ser muy graves.
czasami te reakcje mogą mieć bardzo ciężki przebieg.

la repaglinida está altamente ligada a las proteínas plasmáticas de los seres humanos (superior a un 98%).
17 repaglinid w dużym stopniu wiąże się z białkami osocza u ludzi (powyżej 98%).

no presentaban signos clínicos de ninguna enfermedad transmisible a los seres humanos o los animales a través de esos productos.
nie wykazywały klinicznych objawów żadnej choroby przenoszonej przez ten produkt na ludzi lub zwierzęta.

los datos de los estudios no clínicos no muestran riesgos especiales para los seres humanos según los estudios convencionales de seguridad.
15 dane niekliniczne, uzyskane na podstawie konwencjonalnych badań farmakologicznych dotyczących bezpieczeństwa stosowania nie ujawniają występowania szczególnego zagrożenia dla ludzi.

“yo diría que estamos seguros al 99%, no al 90%, de que los seres humanos somos responsables del calentamiento”, afirmó.
"moim zdaniem pewność, że to ludzie są odpowiedzialni za globalne ocieplenie, sięga 99%, nie 90%", wyjaśnił.