Vertaal tekst Tekst
Documenten vertalen Doc.
Tolk Stem
Spaans
manada
Pools
Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
stado
Laatste Update: 2012-05-10 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
manada de aves reproductoras
stado hodowlane
Laatste Update: 2014-11-14 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
categoría de manada [15]
rodzaj stada [15]
Laatste Update: 2014-11-13 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: IATE
provienen de una manada que:
pochodzą ze stada, które:
Laatste Update: 2014-11-05 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
toda la manada debe ser inmunizada.
należy szczepić całe stado.
Laatste Update: 2012-04-11 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: IATE
número de aves de la manada reproductora
liczba ptaków trzymanych w stadzie hodowlanym
Laatste Update: 2014-11-12 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
explotación, manada o establecimiento, según proceda.
gospodarstwo (ferma) stado lub zakład, stosownie do sytuacji.
Laatste Update: 2014-11-13 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
resultado de todas las pruebas efectuadas en la manada:
wyniki wszystkich próbek ze stada:
Laatste Update: 2014-11-10 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: IATE
fecha del último muestreo de la manada cuyo resultado se conoce:
data ostatniego pobrania próbki ze stada, dla której znane są wyniki badania:
Laatste Update: 2014-11-04 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
de cada manada se tomarán dos muestras mezcladas, de la siguiente manera:
z każdego stada należy pobrać 5 próbek zbiorczych, zgodnie z poniższą procedurą.
Laatste Update: 2014-11-18 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
especifique, en su caso, los tipos de manada (reproductora, ponedora, de cría).
należy w stosownych przypadkach określić rodzaje stad (stada hodowlane, stada kur niosek, brojlery).
los huevos para incubar se hayan recogido de manadas que:
jaja wylęgowe zostały zebrane w stadach:
Laatste Update: 2014-11-07 Gebruiksfrequentie: 7 Kwaliteit: Referentie: IATE
Nauwkeurige vertalingen van (gesproken) tekst en documenten