Je was op zoek naar: manises (Spaans - Pools)

manises
manises

manises _bar_ […] _bar_ […] _bar_ […] _bar_
manises _bar_ […] _bar_ […] _bar_ […] _bar_

manises y fene (la antigua astano) pueden considerarse como entidades relacionadas.
przedsiębiorstwa manises i fene (dawniejsze astano) mogą być uważane za podmioty powiązane.

estuvo un mes en la unidad de cuidados intensivos del hospital de manises con traumas, varias costillas rotas y una lesión medular.
spędził miesiąc na intensywnej terapii w szpitalu manises, doświadczając traumy, z kilkoma złamanymi żebrami i urazem kręgosłupa.

(77) el 28 de diciembre de 1999, la sepi compró las tres empresas juliana, cádiz y manises a aesa.
(77) dnia 28 grudnia 1999 r. firma sepi kupiła od firmy aesa trzy przedsiębiorstwa juliana, cádiz i manises.

(57) es evidente que los fondos proporcionados por la sepi en 1999 beneficiaron a las empresas civiles juliana, cádiz y manises.
(57) jest rzeczą niezbitą, że fundusze dostarczone przez sepi w 1999 r. wsparły spółki cywilne juliana, cadiz i manises.

2) préstamos de 192100000 eur de la sepi a tres empresas en crisis: cádiz, juliana y manises, el 28 de diciembre de 1999.
2) pożyczek w wysokości 192100000 eur udzielonych przez grupę sepi trzem przedsiębiorstwom znajdującym się w trudnej sytuacji finansowej: cádiz, juliana i manises, w dniu 28 grudnia 1999 r.

por consiguiente, está claro que fue izar quien, mediante un pago con sus propios recursos, alivió a juliana, cádiz y manises de la carga financiera del reembolso de los préstamos.
jest zatem jasne, że to właśnie izar, poprzez wpłaty z własnych zasobów, zwolnił spółki juliana, cadiz i manises z finansowego obciążenia spłaty tych pożyczek.

(22) en sus investigaciones ulteriores la comisión descubrió que en 1999 la sepi prestó 194400000 eur a las tres empresas cádiz, juliana y manises, que acababa de comprar.
(22) podczas swoich dalszych dochodzeń komisja odkryła, że w 1999 r. firma sepi pożyczyła kwotę 194400000 eur trzem niedawno zakupionym przez siebie przedsiębiorstwom cádiz, juliana i manises.

(24) finalmente, parece que bazán fue compensado por una pérdida de 68200000 eur en relación con su compra de los astilleros astano, cádiz, juliana y manises.
(24) ostatecznie wydaje się, że firma bazán otrzymała rekompensatę za utratę kwoty 68200000 eur związaną z zakupem przez to przedsiębiorstwo stoczni astano, cádiz, juliana oraz manises.

provincias de amasya, ankara, aydin, balikesir, bursa, cankiri, corum, denizli, izmir, kastamonu, kutahya, manisa, usak, yozgat y kirikkale
prowincje amasya, ankara, aydin, balikesir, bursa, cankiri, corum, denizli, izmir, kastamonu, kutahya, manisa, usak, yozgat i kirikkale