Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pocas nubes
kilka chmur
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pocas & fuentes:
& nieliczne źródła:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
en pocas palabras
w skrócie
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en pocas palabras...
czy mogę prosić o przykłady?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en pocas palabras …
jednym słowem…
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
unas pocas nubesweather condition
kilka chmurweather condition
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en muy pocas había vida.
bardzo niewiele miało w sobie jakiekolwiek życie.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la red irc en pocas palabras
o sieci irc w sk w skrócie
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el pleno, en pocas palabras
sesja plenarna w skrÓcie
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
unas pocas nubes weather condition
kilka chmurweather condition
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pocas personas trataron de intervenir.
kilka osób próbuje interweniować.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el color que indica pocas fuentes
kolor wskazujący nieliczne źródła
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
con pocas probabilidades de ser mal interpretada, y
o niskim prawdopodobieństwie błędnej interpretacji; oraz
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el queso madura en pocas horas ahora...
ser dojrzewa teraz w kilka godzin...
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el programa leonardo da vinci en pocas palabras
_bar_ informacje o programie ldv dla potencjalnych wnioskodawców
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en pocas palabras, contiene dos nuevas disposiciones:
w skrócie, zawiera dwa nowe przepisy:
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a. funciona bien; precisa pocas o pequeñas mejoras
a. funkcjonują prawidłowo; potrzebne nieliczne drobne udoskonalenia
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esta sección contiene unas pocas opciones globales para & kate;
w karcie tej umieszczone są globalne ustawienia programu & kate;.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
. s a 40 °c; contiene relativamente pocas parafinas normales)
40 °c. zawiera stosunkowo mało normalnych parafin)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pocas veces estas alteraciones musculares han sido graves (rabdomiolisis).
w rzadkich przypadkach choroby mięśni były poważne (rozpad mięśni poprzecznie prążkowanych).
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: