Je was op zoek naar: a lado de la cama (Spaans - Portugees)

o de la cama.
cadeira ou de uma cama.

¡sal de la cama!
sai da cama!

calefacción de la cama
aquecimento da cama

salté de la cama.
eu pulei da cama.

¡salgan de la cama!
saiam da cama!

el lado de la carne
lado do carnaz

tom saltó de la cama.
tom pulou da cama.

moja la cama
enurese nocturna

lado de la trama del tejido
face balanceada transversalmente

mojar la cama
enurese nocturna

¿está de este lado de la calle?
está deste lado da rua?

orinarse en la cama
enurese nocturna

el ratón corrió debajo de la cama.
o camundongo correu para debaixo da cama.

lado de comando de la carda de chapones
lado de comando duma carda de chapéus

los sonámbulos se levantan de la cama dormidos.
os sonâmbulos se levantam da cama adormecidos.

abierto de lado a lado
aberto de lado a lado

coser únicamente desde un lado de la pieza
coser apenas uma única face da peça de tecido

levántese lentamente de la silla o de la cama.
levante- se devagar quando sair de cadeiras ou da cama.

árbol que atraviesa de lado a lado
veio que attravesa de lado a lado

“incluso en la noche, antes de irme a la cama, prendo un cheroot al lado de mi cama.
'mesmo de noite, antes de ir para a cama, eu abro um cheroot ao lado da minha cama.