Je was op zoek naar: agente quelante (Spaans - Portugees)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Portugees

Info

Spaans

agente quelante

Portugees

quelação

Laatste Update: 2012-10-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

agente quelante (producto)

Portugees

agentes quelantes

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

edta disódico (agente quelante)

Portugees

edetato dissódico (agente quelante)

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

quelante

Portugees

quelato

Laatste Update: 2012-08-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

agente quelante del hierro, código atc:

Portugees

agente quelante do ferro, código atc:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

absorbente/quelante

Portugees

absorvente/quelante

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

antioxidante/quelante/plastificante

Portugees

antioxidante/quelante/plastificante

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

quelante/controladores de viscosidad

Portugees

quelante/controlador de viscosidade

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

quelante de fosfato en la hiperfosfatemia.

Portugees

ligante do fosfato na hiperfosfatemia.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

quelante/acondicionador capilar/plastificante

Portugees

quelante/amaciador/plastificante

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

tensoactivo/quelante/controladores de viscosidad

Portugees

surfactante/quelante/controlador de viscosidade

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

orina recogida después de la administración de un quelante

Portugees

urina recolhida após administração de um quelante

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

quelante/estabilizador de emulsiones/controladores de viscosidad

Portugees

quelante/estabilizador de emulsões/controlador de viscosidade

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

sujeto sometido a la administración de un quelante como la penicilamina

Portugees

pessoa submetida à administração de um quelante como por exemplo a penicilamina

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

- si actualmente está tomando cualquier otro medicamento quelante del hierro.

Portugees

- se está a tomar simultaneamente outro medicamento quelante do ferro.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

quelante/opacificante/voluminador/absorbente/controladores de viscosidad

Portugees

quelante/opacificante/agente de volume/absorvente/controlador de viscosidade

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

el principio activo de renagel, el sevelamer, es un quelante del fosfato.

Portugees

a substância activa do renagel, o sevelamer, é um captador de fósforo.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

*producido a partir de un cultivo de células de ovario de hámster chino obtenida por ingeniería genética, conjugada con el agente quelante mx-dtpa.

Portugees

* produzido geneticamente por linhas celulares de ovário de hamster chinês (ohc) e conjugado com o agente quelante mx- dtpa

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

la sustancia activa de ferriprox, la deferiprona, es un “ quelante férrico”.

Portugees

a substância activa do ferriprox, a deferriprona, é um “ quelante do ferro ”.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

el principio activo de exjade, el deferasirox, es un « quelante del hierro ».

Portugees

a substância activa do exjade, o deferasirox, é um “ quelante do ferro ”.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
7,749,065,140 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK