Je was op zoek naar: asignaciã³n familiar (Spaans - Portugees)

asignación
alocação

asignación de recursos
alocação do recurso

siguiente: asignación de recursos
seguinte: alocação de recursos

ajustes de la vista de asignación de recursos@info: whatsthis
configuração da Área de atribuição de recursos@ info: whatsthis

seleccione el editor de tareas editores- > tareas: introduzca un nombre (por ejemplo, « josé » en la columna asignación. (kplato creará automáticamente un recurso llamado « josé » bajo el grupo de recursos « recursos ». establezca tipo de estimación a esfuerzo. ahora necesita planificar el proyecto de nuevo con la nueva asignación: seleccione el editor de planificaciones editores- > planificaciones y calcule la planificación seleccionando calcular en la barra de herramientas. la tarea debería estar planificada para empezar el %1 con una duración de 8 horas. puede comprobarlo seleccionando la gráfica de gantt vistas- > gantt.
seleccione o editor de tarefas em editores - > tarefas: indique um nome (p. ex. 'joão') na coluna alocação. (o kplato irá criar automaticamente um recurso com nome 'joão' dentro do grupo de recursos 'recursos'. defina o tipo de estimativa como sendo esforço. agora, terá de calendarizar o projecto de novo com a nova alocação: seleccione o editor de calendarizações em editores - > escalonamentos e calcule a calendarização ao seleccionar a opção calcular na barra de ferramentas. a tarefa deverá ser agendada para começar a% 1 com uma duração de 8 horas. poderá verificar isto no diagrama de gantt em vistas - > gantt.