Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
aumentativo de gol
gol
Laatste Update: 2019-01-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aumentativo de pescando
aumentativo de pesca
Laatste Update: 2021-09-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
baño de sol
banho de sol
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
baños de sol
banho de sol
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
rayo de sol primaveralname
raio- de- sol da primaveraname
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tengo gafas de sol.
eu tenho óculos de sol.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hora de la puesta de sol
hora do ocaso solar
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qué bonita puesta de sol.
que bonito poente.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
balneario de aire lleno de sol
balneário de ar com muito sol
Laatste Update: 2017-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
acimut de la puesta de sol:
azimute poente:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
este pentagrama está en clave de sol.
este pentagrama está na clave de sol.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
luz de sol al amanecer o al atardecer
luz do nascer ou pôr do sol
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
estas gafas de sol son demasiado grandes.
estes óculos de sol são grandes demais.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- la radiación solar (gafas de sol).
- radiação solar (óculos de sol).
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si tiene este problema, póngase unas gafas de sol.
se tiver este problema, use óculos escuros.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
jamás había visto una puesta de sol tan espléndida.
jamais vira um pôr do sol tão esplêndido.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gafas correctoras, protectoras y otras (excepto de sol)
oculos e artigos semelhantes, n.e., para correcção, protecção ou outros fins
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
además el aire fragante ofrece muchos días de sol y vistas inolvidables.
além do ar cheiroso, benecko oferece também uma quantidade de dias ensolarados e vistas extraordinárias.
Laatste Update: 2017-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gafas de sol con paneles laterales: para los ojos y la piel circundante.
Óculos de sol com palas laterais: para os olhos e pele à volta dos olhos.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
el peñón sudoriental está decorado con un reloj de sol cuyo autor fue el ermitaño václav rincholin.
relógio solar decora o muro de sudeste – o relógio foi feito pelo eremita václav rincholin.
Laatste Update: 2017-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: