Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
muy guapo amigo
meu amigo lindo
Laatste Update: 2022-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Él es muy guapo.
ele é muito bonito.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tom es un chico muy vago.
tom é um garoto muito preguiçoso.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eres muy guapo de portugues p español
voce e muito belo
Laatste Update: 2021-07-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Él no parece ser un chico muy inteligente.
ele não parece ser um garoto muito inteligente.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
era un chico muy hermoso, tenía cara de ángel.
ele era um menino muito bonito; tinha rosto de anjo.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
muy guapos
very handsome
Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
siempre fue un chico muy arrogante. los padres parecían no hacer caso.
sempre foi um rapaz muito arrogante. os pais pareciam não ligar.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hola muy guapa
ola es muito linda
Laatste Update: 2023-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eres muy guapa.
você é muito bonita.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu eres muy guapa
movocê é linda
Laatste Update: 2021-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ella es muy guapa.
ela é muito bonita.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ellos son muy guapos
ellos sim muy guapos
Laatste Update: 2021-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu es una tica muy guapa
você é uma mulher muito bonita
Laatste Update: 2020-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ella es una chica muy amable.
ela é uma garota muito amável.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eres una chica muy hermosa y hermosa
luta
Laatste Update: 2023-08-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cuando era joven, era muy guapa.
quando jovem, era muito bonita.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me encontré por casualidad una chica muy guapa.
encontrei ao acaso uma garota muito gata.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cuando mi madre era joven, era muy guapa.
quando minha mãe era jovem, era muito bela.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
este caso es como sigue: una chica muy tonta le permite a su novio que la fotografíe/filme teniendo sexo, ella pelea con el tal novio (quien posee las grabaciones), traicionándolo con otro muchacho. y él, disgustado, publica las calientes e íntimas escenas en youtube.
o caso é o seguinte: uma menina muito burra se deixa filmar/fotografar pelo namorado fazendo sexo despudoradamente, briga com o namorado (que está na posse da gravação), não raro traindo-o com outro. e este, indignado publica no youtube as cenas picantes e íntimas.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: