Je was op zoek naar: container (Spaans - Portugees)

container
container

container especial
contentor especial

container de lechones
ninho de leitões

container isotérmico normal
contentor isotérmico normal

create an encrypted file container
crie um recipiente de arquivo criptografado

línea de texto... new container menu
linha de texto... new container menu

schelde container terminal noord _bar_ 53,33 _bar_
schelde container terminal noord _bar_ 53,33 _bar_

todo contenedor (container) con arreglo al convenio aduanero sobre contenedores;
qualquer contentor (container) na acepção da convenção aduaneira relativa aos contentores;

desbloquear el contenedorclose the encrypted container; partitions inside will disappear as they had been unplugged
desbloquear o contentorclose the encrypted container; partitions inside will disappear as they had been unplugged

een container van die grootte is de standaard om de volumes te beschrijven die via gecombineerd vervoer worden getransporteerd.
een container van die grootte is de standaard om de volumes te beschrijven die via gecombineerd vervoer worden getransporteerd.

a. la iniciativa sobre la seguridad de los contenedores (container security initiative –csi),
a. a iniciativa para a segurança dos contentores (csi),

desmontar el dispositivounlock the encrypted container; will ask for a password; partitions inside will appear as they had been plugged in
desmontar o dispositivounlock the encrypted container; will ask for a password; partitions inside will appear as they had been plugged in

[53] teu is de afkorting van twenty foot equivalent unit, d.w.z. een container met een lengte van 20 voet.
[53] teu is de afkorting van twenty foot equivalent unit, d.w.z. een container met een lengte van 20 voet.

el producto fue derramado durante la descarga de un camión de 30.000 litros de capacidad, pero sólo 12.000 litros, mezclados con agua de lluvia, fueron recuperados por el dique container de la compañía.
o produto foi derramado durante o descarregamento de um caminhão que tinha capacidade de 30 mil litros, mas apenas 12 mil litros, ainda assim misturados com água da chuva, foram recuperados no dique da empresa.

tren de containeres
comboio bloco de contentores