Je was op zoek naar: contrachapada (Spaans - Portugees)

madera contrachapada
madeira contraplacada

caja de madera contrachapada
caixa em contraplacado

madera contrachapada de okoumé
contraplacado de okoumé

madera contrachapada de alma gruesa
madeira contraplacada de alma espessa

madera contrachapada (nc 4412): 0,18 %;
painéis de contraplacado (nc 4412): 0,18 %

madera contrachapada, madera chapada y madera estratificada similar
madeira contraplacada ou compensada, madeira folheada e madeiras estratificadas semelhantes

madera contrachapada, tableros de madera chapada y madera estratificada similar, de bambú
madeira contraplacada ou compensada, madeira folheada, e madeiras estratificadas semelhantes, de bambu

estará recubierta de tableros de madera contrachapada de 19 p 1 mm de grosor en buen estado.
deve encontrar-se recoberta por placas de contraplacado de 19 ± um milímetro de espessura, em bom estado.

los importes garantizados para la importación de madera contrachapada recubierta con una película de okoumé serán liberados.
os montantes garantes cobrados sobre as importações de contraplacado de okoumé com película de revestimento devem ser liberados.

la madera contrachapada de okoumé forma parte de la más general industria comunitaria global de productos madereros.
a madeira contraplacada de okoumé é parte da indústria mais vasta de produtos da madeira.

cpa 16.21.11: madera contrachapada, madera chapada y madera estratificada similar, de bambú
cpa 16.21.11: madeira contraplacada ou compensada, madeira folheada e madeiras estratificadas semelhantes, de bambu

cpa 16.21.12: otros tipos de madera contrachapada, tableros de madera chapada y formas similares de madera laminada
cpa 16.21.12: outra madeira contraplacada ou compensada, madeira folheada e madeiras estratificadas semelhantes

la investigación mostró después que en otros países, en concreto malasia y turquía, podía haber también productores de madera contrachapada de okoumé.
o inquérito revelou que outros países, nomeadamente a malásia e a turquia, poderiam ter produtores de contraplacado de okoumé.

#11 designa las trozas, la madera aserrada, las chapas de madera, la madera contrachapada, el polvo y los extractos.
#11 designa toros, madeira de serração, folheados de madeira, contraplacado, serradura e extractos.

madera contrachapada constituida únicamente por hojas de madera (exc. bambú) ≥ 1 hoja externa de madera tropical cada hoja ≤ 6 mm grosor
madeira contraplacada ou compensada constituída exclusivamente por folhas de madeira (excluindo o bambu) cada uma das quais com espessura ≤ 6 mm, com, pelo menos, uma face de madeiras tropicais

aserrado y cepillado de madera, fabricación de madera chapada, madera contrachapada, madera laminada, tableros de aglomerado, carpintería y ebanistería, corcho, paja y productos de trenzado.
serração e aplainamento de madeira, fabrico de folheados, contraplacados, laminados, painéis de fibras, carpintaria e marcenaria, cortiça, cestaria e produtos de espartaria.

tablero contrachapado [1], [2], [5]
contraplacado [1], [2], [5]