Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
esta dosis de radiactividad es segura y se elimina del cuerpo en un período de 24 horas.
a dose de radioactividade é segura, desaparecendo do seu organismo em cerca de 24 horas.
j) "trayectoria de vuelo", el camino seguido por una aeronave a través del aire, definido en tres dimensiones;
j) "trajectória de voo", a trajectória aérea de uma aeronave, definida em três dimensões.
consta, además, de otras seis páginas que al abrirse representan, en tres dimensiones, varias secciones de una estación espacial.
o livro tem seis outras páginas que, ao abrirem, fazem aparecer uma representação tridimensional de várias secções de uma estação espacial.
pagué la silicona del cuerpo en tres meses, me coloqué más, la pagué en un mes y la prótesis del pecho me la quité en 20 días", se enorgullece la travesti.
paguei o silicone do corpo em três meses, coloquei mais, paguei em um mês e a prótese do peito quitei em 20 dias” orgulha-se a travesti.