Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
di: «mostradme los que le habéis agregado como asociados.
torna a lhes dizer: mostrai-me os parceiros que lhe atribuís!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mostradme la moneda del tributo. ellos le presentaron un denario
mostrai-me a moeda do tributo. e eles lhe apresentaram um denário.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mostradme qué han creado de la tierra o si tienen participación en los cielos.
mostrai-me o que criaram na terra! acaso, participem dos céus?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡mostradme qué han creado de la tierra o si tienen participación en los cielos!
mostrai-me o que têm criado na terra! têmparticipado, acaso, (da criação) dos céus?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
--mostradme un denario. ¿de quién es la imagen y la inscripción que tiene? y ellos dijeron: --del césar
mostrai-me um denário. de quem é a imagem e a inscrição que ele tem? responderam: de césar.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: