Je was op zoek naar: salpicaduras (Spaans - Portugees)

salpicaduras
gota fria no lingote

salpicaduras
stone age

salpicaduras de cinc
projeções de zinco

incendio por salpicaduras
fogo propagado

resistente a salpicaduras
resistente a derramamentos

diseño duradero y resistente a salpicaduras
design durável resistente a derramamentos

contaminación de la carne fresca por salpicaduras
contaminação da carne fresca provocada por salpicos

también deberán protegerse contra las posibles salpicaduras de combustible.
estará igualmente protegido contra os vapores do combustível.

durante la agitación, el líquido de digestión deberá girar a una velocidad suficiente para que se forme un remolino profundo sin salpicaduras.
no decurso do processo de agitação, o fluido de digestão deve rodar a uma velocidade suficientemente elevada para formar um profundo turbilhão sem provocar salpicos.

deben adoptarse las precauciones de radioprotección establecidas en la legislación local, puesto que la administración de radiofármacos supone un riesgo para otras personas por la radiación externa o la contaminación originada por salpicaduras de orina, vómitos, etc.
devem tomar- se as precauções relativas a protecção contra radiação em conformidade com a regulamentação local, uma vez que a administração de produtos radiofarmacêuticos cria riscos para outras pessoas decorrentes da radiação externa ou contaminação proveniente de derrames de urina, vómitos, etc.

salpicadura
spin-off