Je was op zoek naar: satisfacción (Spaans - Portugees)

satisfacción
contentamento

satisfacción laboral
satisfação no emprego

satisfacciÓn § Ã £ od
satisfaã§ã£o d

satisfacción de restricciones
satisfação de restrições

satisfacción en el trabajo
satisfação no trabalho

alta satisfacción de los clientes
maior satisfação do cliente

1.3 acoge con satisfacción
1.3 congratula-se com

probabilidad de satisfacción del usuario
acesso ao transporte

es una gran fuente de satisfacción.
isto é uma boa fonte de satisfação.

grado de satisfacción de los usuarios
grau de satisfação dos utentes

satisfacción del paciente (entidad observable)
satisfação do paciente

garantía de satisfacción de las obligaciones fiscales
garantia de situação tributária regularizada

servicios de evaluación de la satisfacción del cliente
estudo do índice de satisfação da clientela

las negociaciones han concluido a satisfacción de la comisión.
essas negociações foram concluídas, de forma satisfatória para a comissão.

día en que los daños estén indemnizados a completa satisfacción
dia do pagamento efetivo

tomando nota con satisfacción de los resultados de dicho acuerdo,
registando com satisfação os resultados alcançados com esse acordo;

2. estas negociaciones han concluido a satisfacción de la comisión.
(2) estas negociações foram concluídas a contento da comissão.

la idea de crear una agencia fue acogida con satisfacción unánime.
o princípio da criação de uma agência foi unanimemente aclamado.

pueda demostrarse, a satisfacción de las autoridades aduaneras que:
possa ser apresentada às autoridades aduaneiras prova suficiente de que:

el auditado deberá corregir una eficacia insuficiente a satisfacción del auditor.
uma eficácia não satisfatória deve ser corrigida pela entidade sujeita a auditoria a contento do auditor.