Je was op zoek naar: sonrosada (Spaans - Portugees)

cuando el filisteo miró y vio a david, lo tuvo en poco, porque era un joven de tez sonrosada y de hermoso semblante
quando o filisteu olhou e viu a davi, desprezou-o, porquanto era mancebo, ruivo, e de gentil aspecto.

isaí mandó por él, y le hizo entrar. era de tez sonrosada, de bellos ojos y de buena presencia. entonces jehovah dijo: --¡levántate y úngelo, porque éste es
jessé mandou buscá-lo e o fez entrar. ora, ele era ruivo, de belos olhos e de gentil aspecto. então disse o senhor: levanta-te, e unge-o, porque é este mesmo.

eran más limpios sus príncipes que la nieve, más blancos que la leche. sus mejillas eran sonrosadas, más que las perlas. su talle era como el zafiro
os seus nobres eram mais alvos do que a neve, mais brancos do que o leite, eram mais ruivos de corpo do que o coral, e a sua formosura era como a de safira.