Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
yo soy monero
i'm cute
Laatste Update: 2021-01-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo soy soltera.
eu sou solteira.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo soy de panamá
eu sou o panamá
Laatste Update: 2023-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo soy de egipto.
eu sou do egito.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo soy, ciertamente, alá.
sou deus.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo soy tu amigo fiel
eu sou o vosso amigo fiel
Laatste Update: 2023-02-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo soy demasiado gordo.
eu sou gordo demais.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
luke, yo soy tu padre.
lucas, eu sou o seu pai.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo soy muy linda caliente
vc e muito linda caliente
Laatste Update: 2020-09-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo soy muy sensible al frío.
sou muito sensível ao frio.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo soy la cabrona mas hecha
i am the most made bastard
Laatste Update: 2022-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ch: pues yo soy muy optimista.
ch: bem, eu estou muito optimista.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo soy el dios del nuevo mundo.
eu sou o deus do novo mundo.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo soy cristiano, pero él es budista.
eu sou cristão, mas ele é budista.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aquellos dicen que yo soy una vieja.
aqueles dizem que eu sou uma velha.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¡yo soy del brasil y tu de donde eres
boa noite
Laatste Update: 2021-06-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi nombre es francine y yo soy el más intelli
je m'appelle francine et je suis la plus intelli
Laatste Update: 2013-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dijo: «¡yo soy josé y éste es mi hermano!
respondeu-lhes: sou josé e este é meu irmão!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo soy capaz de nadar hasta el otro lado del río.
eu sou capaz de nadar até o outro lado do rio.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo soy capaz de hacer dos cosas al mismo tiempo.
eu sou capaz de fazer duas coisas ao mesmo tempo.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: