Je was op zoek naar: juntos pero no revueltos (Spaans - Quechua)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Quechua

Info

Spaans

jorge vuelve pero no devuelve

Quechua

Laatste Update: 2020-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

pudieron conquistarnos militarmente pero no ideologicamente

Quechua

Laatste Update: 2021-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

te amo , pero no es para tanto. es para siempre

Quechua

Laatste Update: 2021-06-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

quiero atenderme en la posta, pero no tengo seguro

Quechua

Laatste Update: 2023-08-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

si el plan no funciona, cambia el plan, pero no cambies la meta

Quechua

Laatste Update: 2021-06-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

convertir un arbol en leña y ardera para ustedes pero no producira flores ni frutos para sus hijos

Quechua

Laatste Update: 2021-04-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

yo quiero aprender para responder a las personaa cuando m preguntal algo si entiendo pero no puedo responder

Quechua

Laatste Update: 2020-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

somos dos amigos yo soy el más gordito tiene cuerpo redondo y el ultimo amigo que tengo tiene la pancita gorda tiene forma de ese, pero no es ese.

Quechua

somos dos amigos yo soy el más gordito tiene cuerpo redondo y el ultimo amigo que tengo tiene la pancita gorda tiene forma de ese, pero no es ese.

Laatste Update: 2020-08-11
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

en el caso de que un grupo poderoso de personas practique la discriminación con asiduidad, cabe la posibilidad de que alguno de sus miembros esté disconforme con determinadas prácticas pero no se atreva a expresarlo por miedo a las consecuencias

Quechua

Laatste Update: 2020-05-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

salgo asi cala le pido a tope porque puede ser con el culo mio te tope deseo bichota sin salir del bloque to me quieren partir y no tienen con que roncan pero no pueden con mi pun pun con mi pun pun y si no hay nadie que me rompa pero no pueden con mi pun con mi pun con mi pun pun deseo bichota

Quechua

Laatste Update: 2021-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

estimado amigo ricardo, gracias por tus palabras pero no entiendo nada, supongo que algo bueno ha de ser, gracias por el mensaje, excelente iniciativa para aprender el ingles.

Quechua

Laatste Update: 2023-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

las plantaciones en mi pueblo se dan cada año, pero no necesariamente este trabajo se da como una faena sí no que también se da para ello un presupuesto económico, en lo cual se garantiza la plantación en lugares solidos o secos que no hay suficiente agua para crecer una plata ordinaria.

Quechua

Laatste Update: 2021-03-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

vengo desde un lugar totalemnte distinto y solo quiero ayudarles, quiero protegerlos, no soy malo, no soy enemigo, tengo su sangre porque yo nací aquí pero no en esta época, quiero enseñarles todo lo que se para el bien de este país

Quechua

Laatste Update: 2020-12-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

existe una preocupación en los pueblos originarios porque varios conocimientos importantes sobre medicina vegetal se están dejando de transmitir. las nuevas generaciones no sienten interés por estos saberes y conforme pasan los años, los sabios y sabias fallecen sin transmitir su conocimiento. algunos sabios critican que muchos jóvenes quieren conocer estos saberes, pero no tienen la disciplina para seguir las dietas y rutinas que requiere la medicina vegetal. algunos jóvenes, en cambio, consideran que la medicina occidental es efectiva y que no es necesario saber de plantas u otras curaciones.

Quechua

existe una preocupación en los pueblos originarios porque varios conocimientos importantes sobre medicina vegetal se están dejando de transmitir. las nuevas generaciones no sienten interés por estos saberes y conforme pasan los años, los sabios y sabias fallecen sin transmitir su conocimiento. algunos sabios critican que muchos jóvenes quieren conocer estos saberes, pero no tienen la disciplina para seguir las dietas y rutinas que requiere la medicina vegetal. algunos jóvenes, en cambio, consideran que la medicina occidental es efectiva y que no es necesario saber de plantas u otras curaciones.

Laatste Update: 2023-10-09
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.

Krijg een betere vertaling met
7,794,780,550 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK