Je was op zoek naar: asa (Spaans - Roemeens)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Roemeens

Info

Spaans

asa

Roemeens

mâner

Laatste Update: 2009-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Spaans

dibujar asa & redimensionadora

Roemeens

desenează mînerul de & redimensionare

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

aumento de la creatinfosfoquin asa

Roemeens

supraventricu - lară, în special fibrilaţie atrială

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Spaans

diuréticos (tiazida o diuréticos del asa):

Roemeens

16 diuretice (tiazide sau diuretice de ansă):

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Spaans

- evitar el uso concomitante de diuréticos del asa

Roemeens

- evitarea administrării concomitente a diureticelor de ansă

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Spaans

aquí puede cambiar el tamaño del asa de redimensionamiento.

Roemeens

aici puteți modifica dimensiunea mînerului de redimensionare.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Spaans

asa hizo lo bueno y lo recto ante los ojos de jehovah su dios

Roemeens

asa a făcut ce este bine şi plăcut înaintea domnului, dumnezeului său.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Spaans

velocidad iso de la película (escala lineal, asa)

Roemeens

viteza filmului iso (scalare lineară, asa)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Spaans

en el año 20 de jeroboam rey de israel, asa comenzó a reinar sobre judá

Roemeens

În al douăzecilea an al lui ieroboam, împăratul lui israel, a început să domnească peste iuda asa.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Spaans

si asa más cerezyme del que debiera no se han notificado casos de sobredosis de cerezyme.

Roemeens

nu s- au raportat cazuri de supradozaj cu cerezyme.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

calidadcoin grading services - pcgs, ngc, anacs, icg, asa, pci

Roemeens

gencoin grading services - pcgs, ngc, anacs, icg, asa, pci

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Spaans

- diuréticos: el efecto diurético y antihipertensor de los diuréticos de asa y los diuréticos

Roemeens

efect diuretic şi antihipertensiv scăzut al diureticelor de ansă şi diureticelor tiazidice.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Spaans

- diuréticos: el efecto diurético y antihipertensor de los diuréticos de asa y los diuréticos tiazídicos

Roemeens

efect diuretic şi antihipertensiv scăzut al diureticelor de ansă şi diureticelor tiazidice.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Spaans

seleccionar el estilo de la ventana. este se refiere al aspecto y comportamiento de los bordes de la ventana y del asa de la ventana.

Roemeens

selectați decorarea ferestrei. aceasta reprezintă aspectul marginilor și a colțului ferestrei.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Spaans

asa se enojó contra el vidente y lo puso en la cárcel, porque se encolerizó contra él por esto. en aquel tiempo también maltrató a algunos del pueblo

Roemeens

asa s'a mîniat pe văzător, şi l -a pus la închisoare, pentrucă era înfuriat împotriva lui. tot în acelaş timp asa a apăsat şi pe unii din popor.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Spaans

abías reposó con sus padres, y lo sepultaron en la ciudad de david. y su hijo asa reinó en su lugar, en cuyos días la tierra tuvo tranquilidad durante diez años

Roemeens

abia a adormit cu părinţii lui, şi a fost îngropat în cetatea lui david. Şi, în locul lui, a domnit fiul său asa. pe vremea lui, ţara a avut odihnă zece ani.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Spaans

no se ha establecido la seguridad de ionsys en pacientes con estado físico clasificación iv de la sociedad americana de anestesistas (asa).

Roemeens

siguranţa sistemului ionsys nu a fost stabilită la pacienţii cu status fizic clasa iv conform societăţii americane a anesteziştilor (saa).

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Spaans

los tratamientos anteriores con altas dosis de diuréticos tales como furosemida (diurético del asa) e hidroclorotiazida (diurético tiazida) pueden producir depleción de volumen y riesgo de hipotensión al iniciar tratamiento con telmisartán.

Roemeens

dacă pe fondul unui tratament cu diuretice în doze mari, cum sunt furosemid (diuretic de ansă) şi hidroclorotiazidă (diuretic tiazidic) se începe administrarea de telmisartan, se poate produce o depleţie a volumului şi un risc de hipotensiune.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,745,835,482 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK