Je was op zoek naar: disponibilidad (Spaans - Roemeens)

disponibilidad
disponibilitate

permitir disponibilidad
fă disponibil

oferta y disponibilidad
ofert≤ ªi disponibilitate

b. preliminar: disponibilidad
b — considerații introductive: cu privire la cerința disponibilității

- fiabilidad y disponibilidad;
- fiabilitatea și disponibilitatea;

disponibilidad de la información
punerea la dispoziție a informațiilor

b) "tiempo de disponibilidad":
(b) "perioade de disponibilitate" reprezintă:

la disponibilidad de los créditos;
creditele sunt disponibile;

a) la disponibilidad de confinanciación,
a) disponibilitatea co-finanţării;

- disponibilidad para empezar a trabajar,
- disponibilitatea de a începe lucrul,

lengua y disponibilidad de los estatutos
limba și disponibilitatea statutului

disponibilidad de combustibles alternativos limpios.
disponibilitatea unor combustibili alternativi ecologici;

mejora de la disponibilidad de los medicamentos
calitate.

- la disponibilidad técnica de los n.sis.
- disponibilitatea tehnică a sistemului de informaţii schengen - secţiunea naţională.

disponibilidad de mensajes al estar desconectado:
disponibilitatea mesajelor în modul offline:

artículo 5 disponibilidad y calidad de la información
articolul 5 disponibilitatea şi calitatea informaţiilor

- la disponibilidad de los créditos en el presupuesto,
- disponibilitatea creditelor în buget,

disponibilidad de los resultados de la evaluación externa:
consecinţe ale evaluării externe:

la disponibilidad de equipos adecuados de protección personal.
disponibilitatea echipamentelor corespunzătoare de protecție individuală.

otros tiempos de trabajo y tiempos de disponibilidad;
alte perioade de lucru sau perioade disponibile;