Je was op zoek naar: dorada (Spaans - Roemeens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Romanian

Info

Spanish

dorada

Romanian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Roemeens

Info

Spaans

sama dorada

Roemeens

dințos

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

cortina dorada

Roemeens

cortina de aur

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

plata (incluida dorada y platinada) semilabrada

Roemeens

argint în forme semiprelucrate (inclusiv aurit și platinat) (excl. argintul brut sau sub formă de pulbere)

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

plata (incluida plata dorada y platinadas) en bruto o en polvo

Roemeens

argint brut sau sub formă de pulbere (inclusiv aurit sau platinat)

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

verdolaga (verdolaga de invierno, verdolaga dorada, verdolaga, acedera y salicornia)

Roemeens

iarbă-grasă (montia perfoliata, iarbă-grasă de grădină, iarbă-grasă comună, măcriș, salicornie)

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

no obstante, observamos el desarrollo de la producción de especies como la lubina, la dorada o el rodaballo.

Roemeens

cu toate acestea, asistăm la dezvoltarea produciei de specii precum lavracul, dorada sau calcanul.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

verdolaga de invierno, verdolaga dorada, verdolaga, acedera, salicornia y barrilla (salsola soda)

Roemeens

montia perfoliata, iarbă-grasă de grădină, iarbă-grasă comună, măcriș, salicornie, săricica (salsola soda)

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

las cápsulas son de color blanco y llevan grabado “7767” y “200” con tinta dorada.

Roemeens

capsulele de culoare albă sunt inscripţionate cu cerneală aurie « 7767 » şi « 200 ».

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

banda iridiscenteal girar el billete, aparece una banda dorada en el reverso en la que se muestra su valor y el símbolo €.

Roemeens

banda iridescentĂÎnclinaţi bancnota – o bandă colorată auriu, pe care sunt înscrise valoarea i simbolul „€”, va apărea pe reversul bancnotei.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

verdolaga (verdolaga de invierno, verdolaga dorada, verdolaga, acedera, salicornia, barrilla (salsola soda))

Roemeens

iarbă-grasă (montia perfoliata, iarbă-grasă de grădină, iarbă-grasă comună, măcriș, salicornie, săricica (salsola soda))

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

las cápsulas tienen una cubierta dura opaca de color blanco y marrón claro con una banda dorada, una “ w” y la concentración “ 5 mg”.

Roemeens

capsule capsulele au un înveliş dur opac de culoare alb şi maro pal, având inscripţionată o bandă aurie, un „ w ” şi doza „ 5 mg ”.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

dorado oscuro 1color

Roemeens

baghetă- de- aur închis 1color

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
8,042,299,477 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK