Je was op zoek naar: abandonaron (Spaans - Russisch)

(abandonaron) - total
СРАВНИТЕЛЬНЫЕ СТАТИСТИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ О ПОЛОЖЕНИИ

abandonaron la escuela
Посещают школу в настоящее время

no abandonaron la escuela
Не оставили школу

después abandonaron el área.
Затем они покинули этот район.

al contrario, les abandonaron.
Ведь они (т. е. боги) [в час наказания] не пришли [на помощь].

abandonaron el sistema educativo
Прекратили образование

abandonaron la zona al amanecer.
На рассвете они покинули указанный район.

abandonaron la escuela - total
Оставили школу - всего

abandonaron durante el año lectivo
Отсев в течение учебного года

abandonaron la organización 154 funcionarios.
Количество сотрудников, уволившихся из организации, составило 154 человека.

abandonaron al final del año lectivo
Отсев в конце учебного года

abandonaron la zona 40 minutos después.
Они покинули этот район через 40 минут.

abandonaron el sistema educacional - total
Прекратили образование (отсев) - всего

450.700 niños abandonaron su hogar;
450 700 детей убежали из дома;

al cabo de 30 minutos abandonaron la zona.
Грузовик выехал из этого района через 30 минут.

abandonaron la zona a las 13.50 horas.
Они покинули эту зону в 13 ч. 50 м.

a continuación, lo abandonaron en el camino;
В конце концов его просто бросили на дороге;

a las 10.10 horas abandonaron el lugar.
Они покинули эти позиции в 10 ч. 10 м.

ambos grupos abandonaron el lugar sin incidentes.
Обе группы покинули район без каких-либо инцидентов.

cerca de 2.000 niños abandonaron la escuela.
Около 2000 детей бросили школу.