Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
el señor jehovah dice: "aunque te laves con lejía y amontones jabón sobre ti, la mancha de tu pecado permanecerá delante de mí
Посему, хотя бы ты умылся мылом и много употребил насебя щелоку, нечестие твое отмечено предо Мною, говорит Господь Бог.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
el 12 de mayo de 2014, entre las 16.00 y las 16.35 horas, frente a an-naqura, el enemigo israelí realizó excavaciones en las inmediaciones de la valla técnica, a unos 25 metros al este del punto b4, y amontonó escombro al sur de la línea azul, en territorio libanés.
- В период между 16 ч. 00 м. и 16 ч. 35 м. 12 мая 2014 года вражеские израильские силы вели около технического ограждения в 25 метрах к востоку от пункта b4 напротив Эн-Накуры земляные работы, сваливая мусор на ливанской территории к северу от >.
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak