Je was op zoek naar: comprender (Spaans - Russisch)

comprender
заключать в себе

comprender la detectabilidad.
Уяснение проблемы обнаруживаемости.

Éstos deberían comprender:
К их числу относятся:

–tú no puedes comprender.
-- Ты не можешь понять.

comprender la cultura local
Понимание местной культуры

ellos me pueden comprender.
Они могут понять меня.

esa iniciativa debería comprender:
Такая инициатива должна включать:

73. las mmap pueden comprender:
73. НАМА могут включать:

d. investigación para comprender problemas
d. Исследование с целью лучшего понимания проблем

estas medidas deberán comprender:
Это должно включать:

las capitulaciones deberán comprender: 1º.
Такие контракты предусматривают: 1о.

"comprender la detectabilidad ": australia; y
"Проблемы обнаруживаемости " - Австралия;

el sistema de calidad deberá comprender:
Система контроля качества должна включать:

1. panorama general: comprender el conflicto
1. Общий обзор: понимание конфликта

tales medidas deberían comprender lo siguiente:
Такие меры должны охватывать:

hace falta comprender mejor los mecanismos biológicos.
Необходимо обеспечить более глубокое понимание биологических механизмов.

- permite comprender mejor la seguridad biológica;
- повышает понимание биозащищенности

podían comprender impedimentos estructurales o inestabilidad sociopolítica.
Они могут быть связаны со структурными проблемами или с социально-политической нестабильностью.

estos sistemas pueden comprender el equipo siguiente:
Эти системы могут включать такое оборудование, как:

dichas presentaciones podrían comprender, entre otras cosas:
Такие представления могут включать: