Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
copresidentes de lima
Лимские сопредседатели
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mercado de valores de lima
Лимская фондовая биржа
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
música en las calles de lima
Звуки музыки вдыхают жизнь в улицы Лимы
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sr. antônio augusto dayrell de lima
Бразилия г-н Антониу Аугусту Дайрелл де Лима 6
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
resolución de lima (resolución 690 (xxxv))
Лимская резолюция (резолюция 690 (xxxv))
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
declaración y plan de acción de lima 2013
Лимская декларация и План действий 2013 года
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
1 corresponde a la zona de lima metropolitana.
(1): данные относятся к столичному району Лимы.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
declaración de lima sobre el desarrollo alternativo
Лимская декларация по альтернативному развитию
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
en la capital de lima, hay aproximadamente 400 musulmanes.
В Лиме проживает около 400 мусульман.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aporte del texto del acuerdo de lima (1998).
Участие в выработке текста Лимского соглашения (1998 год)
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
declaración y plan de acción de lima 2013 (continuación)
Лимская декларация и План действий 2013 года (продолжение)
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
departamento de lima, provincia de lima; distrito de miraflores
Департамент Лима, провинция Лима, округ Мирафлорес
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
departamento de lima; provincia de lima; distrito de barranco
Департамент Лима, провинция Лима, округ Барранко
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
* no incluye información de lima (sede central - siit).
* Не включает информацию по Лиме (Центральное управление - ИСИТ).
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
b incluye: provincia de lima y provincia constitucional del callao.
2/ Включая провинцию Лима и провинцию (на правах департамента) Кальяо.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
declaración de lima y principios rectores internacionales sobre el desarrollo alternativo
Лимская декларация и Международные руководящие принципы альтернативного развития
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
7. israel acoge con beneplácito la aprobación de la declaración de lima.
7. Израиль приветствует принятие Лимской декларации.
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el estudio menciona que los resultados son semejantes a los de lima y callao.
В обследовании отмечается, что аналогичные результаты получены по Лиме и Кальяо.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dayrell de lima jefe del departamento del medio ambiente, ministerio de relaciones exteriores
Руководитель Департамента окружающей среды министерства иностранных дел
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
departamento de lima (provincia de lima y provincia constitucional de el callao).
департаменте Лима (провинции Лима и конституционной провиции Кальяо).
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: