Je was op zoek naar: deducciones (Spaans - Russisch)

deducciones:
Зачтенные суммы:

d. deducciones
d. Вычеты

deducciones fiscales
Налоговые кредиты

deducciones acreditadas:
Зачтенные суммы:

deducciones y contribuciones
303.5 Вычеты и взносы

- las deducciones fiscales:
вычеты из подоходного налога:

deducciones de los sueldos
Вычеты из окладов

a) deducciones por depreciación
v) Коррективы по будущим затратам

los ajustes y las deducciones
после внесения коррективов и осуществления вычетов

menos las deducciones siguientes:
на 1994-1995 годы Минус вычеты:

deducciones realizadas por la mannesmann
Вычеты, произведенные корпорацией "Маннесманн "

7. pagos complementarios y deducciones
7. Дополнительные выплаты и вычеты 224 - 241 59

deducciones por ahorro de costos:
Вычеты экономии расходов:

deducciones aplicadas a los estados miembros
Суммы, зачтенные государствам-членам

las deducciones porcentuales fueron las siguientes:
Процентное понижение выражалось следующими цифрами:

incentivos fiscales (créditos, ayudas y deducciones fiscales)
Налоговые стимулы (налоговые кредиты, льготы и вычеты)

deducción para evitar reembolso múltipleh.
Уменьшение суммы, с тем чтобы не допустить повторной компенсации h/.