Je was op zoek naar: descriminalizar (Spaans - Russisch)

las js2 y js3 consideraron que burundi debía descriminalizar la homosexualidad.
Авторы СП2 и СП3 считают, что Бурунди следует отменить уголовную ответственность за гомосексуализм.

se instó además a los estados a que llevaran a cabo reformas legales para abolir las formas violentas de imposición de penas y descriminalizar los delitos en razón de la condición.
Помимо этого, государствам было настоятельно предложено провести правовую реформу, с тем чтобы упразднить виды наказания, которые связаны с применением насилия, и декриминализировать статусные нарушения.

86. la finalidad declarada de la ley es descriminalizar la prostitución (aunque no suscribir ni condonar moralmente la prostitución ni su utilización) y crear un marco que:
86. Заявленная цель этого закона была сформулирована как декриминализация проституции (при этом не содержалось ни одобрения, ни морального осуждения проституции или ее использования) и создание основы, которая:

29. la sra. albornoz pollman (chile) explica que el gobierno no tiene intención de descriminalizar el aborto, pero librará una vigorosa campaña en pro de la prevención de embarazos no deseados.
29. Г-жа Альборнос Польман (Чили) объясняет, что правительство не планирует исключать аборты из числа уголовно наказуемых преступлений, но собирается организовать активную кампанию по предупреждению нежелательных беременностей.