Je was op zoek naar: docena (Spaans - Russisch)

docena
Дюжина

la docena de piñas cuesta cinco reales.
Дюжина сосновых шишек стоит пять риалов.

cada año se aprueba una docena de informes y resoluciones.
Каждый год принимается десяток докладов и резолюций.

en 2011 se organizaron más de una docena de estos cursos.
Более дюжины таких лекций было организовано в 2011 году.

el chad sólo cuenta actualmente con una docena de mujeres empresarias.
В настоящее время в Чаде насчитывается всего лишь десяток женщин-предпринимателей.

en otra docena de estados no se disponía de información al respecto.
Более чем в 10 государствах такая информация отсутствует.

una docena de clínicas privadas complementa el sistema de salud pública.
Государственную систему здравоохранения дополняют более десяти частных клиник.

136. el número total de investigaciones por este motivo es de una docena.
136. В общей сложности было проведено около десяти подобных расследований.

el resto correspondió a una docena de otros países de las regiones tropicales.
Остаток распределялся среди десятка других стран тропических регионов.

belice es una sociedad multicultural integrada por casi una docena de grupos étnicos distintos.
Белиз представляет собой многокультурное общество, состоящее из почти дюжины различных этнических групп.

un grupo de aproximadamente una docena de activistas políticos capturados en circunstancias análogas había "desaparecido ".
Группа других политических активистов численностью около десяти человек, задержанных при аналогичных обстоятельствах, "исчезла ".

a la vista asistieron varias docenas de personas, entre ellas periodistas y familiares de wei.
На заседании присутствовало несколько десятков человек, включая журналистов и родственников Вэя.