Je was op zoek naar: ferrita (Spaans - Russisch)

ferrita
Феррит

los imanes de ferrita fueron destruidos mediante trituración.
Ферритовые магниты были разбиты.

d. absorbedores planos fabricados con ferrita sinterizada que posean las dos características siguientes:
d. плоские абсорберы, выполненные из спеченного феррита, имеющие:

se efectuó una verificación y un muestreo del acero al níquel de bajo contenido de carbono fundido y los imanes de ferrita triturados.
Была проведена проверка расплавленной мартенситностарющей стали и порошка, полученного в результате сокрушения феритовых магнитов, и взяты соответствующие пробы.

tubos fabricados mediante extrusión de aleaciones de aluminio (más de 500 toneladas), imanes de ferrita, piezas forjadas de bridas superiores de aluminio (9.000), piezas para anillos de cubiertas de aluminio (9.000), bridas terminales (250).
Алюминиевые сплавы в виде трубок (более 500 тонн), ферритовые магниты, алюминиевые поковки верхних фланцев (9000), кольцевые поковки алюминиевых оболочек (9000), нижние фланцы (250).