Je was op zoek naar: gotas (Spaans - Russisch)

gotas
Не накладывающиеся друг на друга капли

gotas xor
Не накладывающиеся друг на друга капли

gotas grandes
Крупные капли

gotas de lluvia
Дождевые капли

unas gotas de nada.
Чуть покрапал.

tamaño de las gotas:
Размер капель:

gotas oftálmicas: 2008 - 40mg
Глазные капли: 2008 год: 40 мг

filtro de gotas de lluviacomment
Дождевые каплиcomment

sólo caían algunas gotas de lluvia.
Падали редкие капли.

las cenizas cayeron como gotas de lluvia .
Пепел покрыл, как капли дождя, всю мою машину.

defina aquí el tamaño de las gotas de lluvia.
Указать размер дождевых капель.

complemento para digikam de efectos de gotas de lluvianame
Расширение digikam для создания эффекта дождевых капельname

este valor controla el número máximo de gotas de lluvia.
Указать максимальное количество дождевых капель.

Él atrae las gotas del agua y a la lluvia convierte en vapor
Он собирает капли воды; они во множестве изливаются дождем:

en los peldaños del auditorio vi gotas de sangre salpicadas aquí y allá.
На ступеньках зала я увидела капли пролитой крови, они были повсюду.

no obstante, hasta ahora los fondos han llegado a cuenta gotas.
Однако средства до сих пор поступают лишь в небольших объемах.

había llegado una nube baja y pesada y caían gruesas gotas de lluvia.
Он взглянул на небо во время натачиванья косы.

el sage incluye la realización de pruebas de desempeño y la recogida de gotas de sangre seca.
В рамках СЕЙДЖ проводятся исследования основных функций и собираются пробы крови методом сухой капли.

mi colega de echo pidió llevar gotas para los oídos y se lo permitieron, pero como excepción.
Моя эховская коллега просила провести ушные капли – ей разрешили, но в виде исключения.

el aplicador debe evitar trabajar en medio de las gotas en suspensión del atomizador y evitar el contacto con la boca.
Работник, занимающийся нанесением, должен избегать нахождения в рассеянном тумане и избегать контакта со ртом.