Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
la compra en línea
онлайновые покупки.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cómo hacer la limpieza.
Как мы убираемся дома.
Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& hacer la subtarea independiente
& Сделать подзадачу самостоятельной
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
cómo hacer la llamada gratuita
Что нужно знать, чтобы воспользоваться бесплатным звонком
Laatste Update: 2016-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aplazamiento de la compra prevista.
Отсрочка запланированных закупок.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
acciones hacer la subtarea independiente
Действия Сделать подзадачу самостоятельной
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
espera hacer la visita en 2001.
Он надеется совершить визит в 2001 году.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
saldos al valor de la compra*
Сальдо - по номинальной стоимости*
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
:: realización de todo tipo de encargos, como hacer la compra y recoger medicinas.
* выполнение различных поручений, например покупка продовольствия и лекарств.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ahora los peid debían hacer la planificación.
На МОРС лежит обязанность обеспечить соответствующее планирование.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
desearía hacer la siguiente declaración introductoria:
Я хотела бы сделать вступительное заявление.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
5.3 "dava ": la compra de la novia
5.3 "Дава " - выкуп за невесту
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
:: la compra de equipo de capacitación especializado;
:: закупки специального учебного оборудования;
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2) inanición como método de hacer la guerra
(2) Голод как способ ведения войны 54
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
b. qué puede hacer la eficiencia administrativa para el
b. Что может дать для развития административная эффективность
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
algunas personas creen que hacer la paz es olvidar.
Некоторые люди считают, что для обеспечения мира необходимо уметь забывать.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
contribución que podría hacer la comunidad internacional para superarlos
Потенциальный вклад международного сообщества в их преодоление
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alemania está dispuesta a hacer la parte que le corresponde.
Германия готова вносить в эту борьбу свой вклад.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
por lo tanto, quisiera hacer la siguiente declaración clarificadora.
Поэтому я хотел бы сделать разъяснение.
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
las contribuciones que puede hacer la gesamp serían las siguientes:
Возможные формы участия ГЕСАМП могли бы включать:
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: