Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kids first fund
Фонд >
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
kids can free the children
Японская федерация ассоциаций адвокатов
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3. kids can free the children
3. Организация >
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
kids meeting kids can make a difference
Организация >
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
perhaps kids meeting kids can make a difference
Организация >
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
nombre del reclamante: me & my kids garments co.
Наименование заявителя: me & my kids garments co.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
earth kids space - un programa innovador para la educación de calidad
"Место для детей Земли " - инновационная программа качественного образования
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
fundador y presidente de la organización benéfica "futbal for kids ".
Основатель и председатель благотворительной организации >.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
a eu kids online es una red temática que promueve la investigación para comprender la experiencia de los niños en línea.
a "eu kids online " -- это тематическая сеть, поддерживающая исследования, изучающие взаимодействие детей с Интернетом.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
declaración presentada por kids first fund, organización no gubernamental reconocida como entidad consultiva por el consejo económico y social
Заявление, представленное фондом >, неправительственной организацией, имеющей консультативный статус при Экономическом и Социальном Совете
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
68. totally for kids es un programa de radio presentado con la colaboración de niños y dirigido a un público de hasta 13 años.
68. Радиопрограмма под названием "Специально для детей ", проводимая с участием детей, рассчитана на детей в возрасте до 13 лет.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
desde su fundación en 1995, kids can free the children se ha convertido en la mayor red del mundo de niños que ayudan a niños a través de la educación.
Со времени своего основания в 1995 году организация > превратилась в самую крупную в мире сеть детей, оказывающих помощь детям через посредство образования.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
229. healthy kids alberta! es una iniciativa interministerial en la que participan 17 ministerios y el organismo de salud pública del canadá.
229. Инициатива "За здоровую детвору в Альберте " (healthy kids alberta!) является межведомственным проектом, в котором участвуют 17 министерств и Агентство национального здравоохранения Канады.
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
continuaremos intentando lograr nuestros objetivos en estas y otras esferas de asociación con las naciones unidas, el unicef y organizaciones no gubernamentales canadienses tales como save the children canada, street kids international y healthreach.
Мы и впредь будем добиваться достижения наших целей в этой и в других областях в сотрудничестве с Организацией Объединенных Наций и ЮНИСЕФ, а также такими неправительственными организациями Канады, как "Спаси детей, Канада ", "Беспризорные дети Интернэшнл " и "Хелсрич ".
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
359. en 1999 se otorgaron fondos a la estrategia de lucha contra el suicidio para consolidar la estrategia nacional de prevención del suicidio de jóvenes, que incluyó la financiación permanente de los servicios de asesoramiento electrónico de base comunitaria kids help line y lifeline.
359. В 1999 году были выделены средства на разработку Стратегии по борьбе с суицидом, которая опиралась на Национальную стратегию предупреждения суицида среди молодежи, кроме того, осуществлялось постоянное финансирование для общинных служб, занимающихся оказанием консультационных услуг по телефону: "Линии помощи детям " и "Линии жизни ".
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak