Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
los residentes afirmaban que los colonos habían tomado posesión de 1.500 dunums de su tierra agrícola hacía dos meses, la habían cercado y convertido en un manzanar.
Жители утверждали, что за два месяца до этого поселенцы захватили 1500 дунамов их сельскохозяйственных земель, обнесли их оградой и разбили там яблоневый сад.
"a fin de arruinar las actividades agrícolas en el golán, hay helicópteros que vuelan a muy baja altitud sobre los manzanares y los embalses.
"Чтобы воспрепятствовать сельскохозяйственной деятельности на Голанах, над плантациями яблонь и водоемами на низкой высоте начинают летать вертолеты.