Je was op zoek naar: me siento como (Spaans - Russisch)

me siento como
Я чувствую, как ваша мама

me siento bien.
Я чувствую себя хорошо.

me siento mejor.
Мне лучше.

me siento a la mesa.
Я сажусь за стол.

me siento bien con ustedes
мне хорошо с тобой

gracias, yo me siento bien
Спасибо я в порядке

–me siento débil, aniquilado.
-- Я слаб. Я уничтожен.

ahora me siento más segura.
Сейчас я чувствую себя в большей безопасности.

¿te molesta si me siento aquí?
Ты не возражаешь, если я сяду здесь?

me siento optimista por tres razones.
Мой оптимизм объясняется тремя причинами.

@jingzi ¿por qué me siento ofendida como mujer?
@jingzi Почему это оскорбляет меня как женщину?

cada día me siento mejor y mejor.
С каждым днём я чувствую себя всё лучше и лучше.

¿qué crisis? yo me siento cómodo.
Что за кризис? Я чувствую себя уютно.

crecí en portugal y me siento portuguesa.
Я выросла в Португалии, и считаю себя португалкой.

en verdad, me siento cansada de este tema.
На самом деле я устала от этой темы.

me siento muy privilegiado de presidir esta conferencia.
Я весьма польщен, что мне доводится председательствовать на этой Конференции.

"¡me siento tan feliz de haber ganado!
"Я так рад, что я выиграл!

–me siento muy débil –respondió ana sonriendo.
-- Да, я очень слаба, -- сказала она, улыбаясь.

siento como si tuviera un hueso roto o fisurado.
У меня создается впечатление, что по-прежнему не залечен внутренний перелом.

y sabes, siento como que el pecho se me estruja
и знаете ли, это ощущается, как будто моя грудь будет раздавлена