Je was op zoek naar: milho (Spaans - Russisch)

(partim) | milho doce milho pipoca" |
(partim) | сладка царевица царевица за пуканки" |

10051090 | milho para sementeira, excepto híbrido | 4,13 |
10051090 | ЦАРЕВИЦА за посев, различна от хибридна | 4,13 |

10059000 | milho, excepto para sementeira [2] | 4,13 |
10059000 | ЦАРЕВИЦА, различна от тази за посев [2] | 4,13 |

(milho pipoca ou milho doce), uma planta que é muito cultivada em alguns dos novos estados-membros.
(царевица за пуканки или сладка царевица), растение което е отглеждано главно в някои нови държави-членки.

apesar de o milho, incluindo o milho pipoca e o milho doce, estar classificado como cereal ao abrigo da legislação respeitante à política agrícola comum, as sementes para sementeira de milho doce e milho pipoca deveriam ser sujeitas à legislação específica em matéria de comercialização de sementes de produtos hortícolas.
Въпреки че царевицата, включително царевицата за пуканки или сладката царевица, е определена като зърнена култура съгласно законодателството за Общата селскостопанска политика, семената за засяване на сладка царевица и царевица за пуканки трябва да бъдат обхванати от специфичното законодателство относно търговията със семена от зеленчукови култури.

181. las organizaciones que actualmente son parte de conpah y que hacen esfuerzos por mantener la unidad en la incidencia política ante el estado son: la federación de tribus xicaques de yoro (fetrixy), la federación indígena nahua de honduras (finah), la federación de tribus indígenas pech de honduras (fetriph), el consejo indígena maya chortí de honduras (conimch), la organización nacional indígena lenca de honduras (onilh), el movimiento indígena lenca de honduras (milh), la federación indígena tawahka de honduras (fith), moskitia asla takanka (masta) y native bay islands people laborers associations (nabipla); por parte de los garífunas participa una persona que no representa a ninguna agrupación, pero su apoyo ha sido importante para abrir espacios de diálogo básicamente con ofraneh.
181. Организациями, которые действительно участвуют в работе КОНПАГ и прилагают усилия к сохранению единства политических действий в отношении государства, являются Федерация племен ксикаки департамента Йоро (ФЕТРИКС), Федерация коренного народа науа Гондураса (ФИНАГ), Федерация племен коренного народа печ Гондураса (ФЕТРИПГ), Совет коренного народа майя-чорти Гондураса (КОНИМЧ), Национальная организация коренного народа ленка Гондураса (ОНИЛГ), Движение коренного народа ленка Гондураса (МИЛГ), Федерация коренного народа тавака Гондураса (ФИТГ), Союз трудящихся Ла-Москитии (maСta) и Ассоциации трудящихся - коренных жителей Островов залива (НАБИПЛА).