Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
usepa, 1985 pesticide fact sheet № 72: monocrotophos.
Брошюра с фактологическими данными по пестицидам, no. 72: Монокротофос.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
usepa, 1985 guideline for the re-registration of manufacturing use and certain end use pesticide products containing monocrotophos.
ЮСЕПА, 1985 год. Руководство по повторной регистрации использования в производственных целях и в отношении отдельных конечных видов применения пестицидных продуктов, содержащих монокротофос.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
monocrotophos (formulaciones líquidas solubles de la sustancia que sobrepasen los 600 g/l de ingrediente activo)
Монокротофос (растворимые жидкие составы вещества с содержанием активного ингредиента, превышающим 600 г/л)
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en la lista figuraban productos químicos que se habían incluido anteriormente en el procedimiento de cfp provisional con arreglo a lo dispuesto en el párrafo 7 de la resolución sobre arreglos provisionales (binapacril, toxafeno, dicloruro de etileno y óxido de etileno); del párrafo 8 de esa resolución (monocrotophos; dnoc y sus sales; formulaciones plaguicidas extremadamente peligrosas de polvo seco que contienen una combinación de benomilo al 7%, o a concentraciones superiores, carbofurano al 10%, o a concentraciones superiores, tiram al 15%, o a concentraciones superiores; amianto actinolita; amianto antofilita; amianto amosita y amianto tremolita); y los incluidos en el procedimiento de cfp provisional por el comité intergubernamental de negociación en su 11° período de sesiones (tetraetilo de plomo, tetrametilo de plomo y paratión).
Перечень состоит из химических веществ, ранее включенных во временную процедуру ПОС в рамках пункта 7 резолюции о временных механизмах (бинапакрил, токсафен, этилендихлорид и этиленоксид); в рамках пункта 8 этой же резолюции (монокротофос; ДНОК и его соли; распыляемые порошковые составы, содержащие беномил, концентрация 7 или более процентов; карбофуран, концентрация 10 или более процентов; и тирам, концентрация 15 или более процентов; актинолитовый асбест, антофиллитовый асбест, амозитный асбест и тремолитный асбест); а также химические вещества, включенные во временную процедуру ПОС Межправительственным комитетом для ведения переговоров на его одиннадцатой сессии (тетраэтил- и тетраметилсвинец и паратион).
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: