Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
entre los libros y artículos que ha publicado figuran: "depresión y enfermedades cardiovasculares ", neuropsicofarmacología latinoamericana.
Автор следующих книг и статей: "depresión y enfermedades cardiovasculares ", neuropsicofarmacología latinoamericana.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
presidente del sexto congreso del colegio latinoamericano de neuropsicofarmacología, buenos aires (2008); ha participado en numerosas conferencias en la argentina y el extranjero.
Президент шестого конгресса Латиноамериканской ассоциации нейропсихофармакологии, Буэнос-Айрес (2008 год); участвовал во многих конференциях в Аргентине и за рубежом.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
autor o coautor de las siguientes publicaciones relacionadas con las drogas: "psicología del fumador ", editorial rodolfo alonso, buenos aires, 1971; "la droga: máscara del miedo ", ediciones de la flor, buenos aires, 1987; "ceremonias de la destrucción ", ediciones nueva visión, buenos aires, 1999; "temas de drogadicción ", ediciones nueva visión, 1987; "adolescencia y drogadicción ", ediciones nueva visión, 1988; "violencias: un enfoque circular ", ediciones nueva visión, 1988; "la familia del adicto y otros temas ", ediciones nueva visión, 1990; "los padres frente a la droga ", promoción popular cristiana, madrid, 1987; "el debate sobre la despenalización del consumo de drogas ", en en familia contra la droga, fundación ped, madrid, 1997; "adicciones: aportes a la teoría y a la técnica ", ediciones paidós, buenos aires, 2000; "adiccionología: conceptos básicos ", en tratado de psiquiatría, tomo ii, grupo guía, buenos aires, 2005; "depresión y enfermedades cardiovasculares ", en neuropsicofarmacología latinoamericana.
Является соавтором следующих публикаций: публикации, посвященные наркотическим средствам: "psicología del fumador " (psychology of the smoker), editorial rodolfo alonso. buenos aires, 1971; "la droga: máscara del miedo " (drugs: a mask for fear), ediciones, de la flor, buenos aires, 1987; "ceremonias de la destrucción " (ceremonies of destruction), ediciones nueva visión, buenos aires, 1999; "temas de drogadicción " (drug addiction issues), ediciones nueva visión, 1987; "adolescencia y drogadicción " (adolescence and drug addiction), ediciones nueva visión, 1988; "violencias: un enfoque circular " (violence: a circular approach), ediciones nueva visión, 1988; "la familia del adicto y otros temas " (the addict's family and other issues), ediciones nueva visión, 1990; "los padres frente a la droga " (parents faced with drugs), promoción popular cristiana, madrid, 1987; "el debate sobre la despenalización del consumo de drogas " (the debate on the legalization of drug use), в en familia contra la droga (families against drugs), fundación ped, madrid, 1997; "adicciones: aportes a la teoría y a la técnica " (addictions: contributions to theory and approaches), ediciones paidós, buenos aires, 2000; "adiccionología: conceptos básicos " (addiction studies: basic concepts), в tratado de psiquiatría (treatise on psychiatry), vol.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak