Je was op zoek naar: recapitulación (Spaans - Russisch)

recapitulación
Резюме

* recapitulación
* Подведение итогов

- recapitulación:
- Завершение:

a. recapitulación
А. Резюме процедуры рассмотрения претензий

c) recapitulación.
с) подведение итогов.

recapitulación por año
Сводные данные по годам:

sesión de recapitulación
Итоговое заседание

- debate y recapitulación
- Обсуждение и подведение итогов

teoría de la recapitulación
Биогенетический закон

a. recapitulación del proceso
А. Резюме процедуры рассмотрения претензий

* sesión plenaria: recapitulación
пленарное заседание: подведение итогов

recapitulación y observaciones finales
Подведение итогов и заключительные замечания

b. recapitulación de los resultados
b. Краткое изложение результатов

i) recapitulación de la situación
i) Общий обзор

9. sesión de recapitulación mensual
9. Ежемесячные заключительные заседания

reunión ministerial oficiosa: recapitulación
Неофициальное совещание министров: подведение итогов

sesión de recapitulación sobre África
Итоговое заседание по Африке

recapitulación, determinación de nuevas cuestiones.
инвентаризация, идентификация новых проблем

- restos explosivos de guerra (recapitulación)
- Взрывоопасные пережитки войны (завершение)

- minas distintas de las minas antipersonal (recapitulación)
- Непротивопехотные мины (завершение)