Je was op zoek naar: saba (Spaans - Russisch)

en saba:
На Сабе:

hotel taj saba
Гостиница "Таж Саба "

san eustasio y saba
Синт-Эстатиус и Саба

territorio insular de saba
Островная территория Саба

3. ayman mahmoud saba'neh
3. Айман Махмуд Сабанех

fuente: consejo ejecutivo, saba.
Источник: Исполнительный совет, Саба

1. wisam ahmed mohammed saba'aneh
1. Висам Ахмед Мохамед Сабаанех

vii. las islas de bonaire, san eustaquio y saba
vii. Острова Бонайре, Синт-Эстатиус и Саба

estadísticas de las elecciones al consejo insular, saba, 1999
острова на Сабе, 1999 год

- saba: facultad de medicina de la universidad de saba
- Саба: Медицинский факультет Университета Саба

en tales circunstancias el abogado del sr. saba retiró la petición.
С учетом этого уведомления адвокат г-на Сабы отозвал ходатайство.

:: asociación cooperativa agrícola de saba, provincia de marib;
- Сельскохозяйственная кооперативная ассоциация "Саба ", провинция Мариб;

el cuadro 17 muestra la población económicamente activa en san eustasio y saba en 1997.
В таблице 17 представлено экономически активное население на Синт-Эстатиусе и Сабе в 1997 году.

el informe en examen revela que también el sr. saba fue objeto de ese trato.
Из рассматриваемого доклада следует, что в отношении г-на Саба также был применен этот вид обращения.

cuadro 16 población activa, tasa de participación y tasa de desempleo en los años de censo, saba
Рабочая сила, коэффициент участия и уровень безработицы в годы переписей, Саба

128. saba muestra las mismas pautas de participación y desempleo para hombres y mujeres que las cuatro islas restantes.
128. На Сабе наблюдается та же картина с точки зрения участия мужчин и женщин в составе рабочей силы и уровня безработицы среди мужчин и женщин, что и на других четырех островах.

a lo largo de una semana se celebraron diversos talleres destinados a distintas partes interesadas en san martín, saba y san eustaquio.
В течение целой недели проводился ряд семинаров-практикумов для различных заинтересованных сторон на Сен-Мартене, Саба и Синт-Эстатиусе.

10. la transición a la nueva estructura constitucional que se inició el 10 de octubre de 2010 para bonaire, san eustaquio y saba todavía continúa.
10. Что касается островов Бонайре, Синт-Эстатиус и Саба, здесь продолжается начатый 10 октября 2010 года процесс перехода к новой государственной структуре.

'abla sa'adat, iman abu farah, fatma zayed y asma muhammad suleiman saba'neh
Абла Саадат, Иман Абу Фарах, Фатна Зайед и Асма Мухаммад Сулейман Сабанех

40. además, el sr. saba presentó por dos veces peticiones al tribunal supremo israelí contra la decisión por la que se le prohibía entrevistarse con su abogado.
40. Следует также отметить, что г-н Саба дважды обжаловал в Верховном суде Израиля решение, запрещающее ему встречаться с его адвокатом.