Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
las salutaciones en las plazas y el ser llamados por los hombres: rabí, rabí
и приветствия в народных собраниях, и чтобы люди звали их: учитель! учитель!
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡ay de vosotros, fariseos! porque amáis los primeros asientos en las sinagogas y las salutaciones en las plazas
Горе вам, фарисеям, что любите председания в синагогах и приветствия в народных собраниях.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y en su enseñanza decía: --guardaos de los escribas, a quienes les gusta pasearse con ropas largas y aman las salutaciones en las plazas
И говорил им в учении Своем: остерегайтесь книжников, любящих ходить в длинных одеждах и принимать приветствия в народных собраниях,
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
--guardaos de los escribas, a quienes les gusta andar con ropas largas, que aman las salutaciones en las plazas, las primeras sillas en las sinagogas y los primeros asientos en los banquetes
остерегайтесь книжников, которые любят ходить в длинных одеждах и любят приветствия в народных собраниях, председания в синагогах и предвозлежания на пиршествах,
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: