Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
alexander dymo
Александар Димо
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alexander kellett
Александер Келет
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alexander richardsontask description
Александер Ричардсонtask description
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alexander neundorfname of translators
Александер Нојндорфname of translators
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(c) 2001 - 2002 alexander neundorf
© 2001- 2002, Александер Нојндорф
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alexander neundorfstate of network card is connected
Александер Нојндорфstate of network card is connected
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
autor: alexander neundorf neundorf@kde. org.
Аутор: Александер Нојндорф neundorf@ kde. org
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alexander también escribió mucho sobre nuestro país.
aleksandar je mnogo pisao o našoj zemlji.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& alexander. neundorf; & alexander. neundorf. mail;
Александер Нојндорф & alexander. neundorf. mail;
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
después de todo, alexander y su esposa son ciudadanos tayikos.
uostalom, aleksandar i njegova supruga su građani tadžikistanan.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jhon alexander delgado comparte su proyecto digital con el grupo.
jhon alexander delgado shares his digital project with the group.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
entonces, ¿por qué alexander todavía enfrenta cargos en su contra?
pa, zašto se aleksandar i dalje suočava sa optužbama?
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en segundo lugar, el arresto de alexander generó un enorme revuelo en los medios.
drugo, aleksandrovo hapšenje je primećeno sa svih strana.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sin dicho apoyo, considero que hubiera mucho más difícil para alexander probar su inocencia.
bez ove podrške, mislim da bi bilo mnogo teže za aleksandra da iskaže svoju nevinost.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
encargado actual: & alexander. neundorf; & alexander. neundorf. mail;.
Тренутни одржавалац: Александер Нојндорф & alexander. neundorf. mail;
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
esta sección se ha tomado prestada y se ha modificado a partir del archivo readme de alexander neundorf en lisa.
Овај одељак позајмљен је и измењен из фајла readme о Лизи, Александера Нојндорфа.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ciertamente, alexander obtuvo su maestría en el reino unido y está trabajando en su tesis doctoral en canadá.
naravno, aleksandar je magistrirao u velikoj britaniji i radi na svojoj doktorskoj tezi u kanadi.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bloguero tayiko: "debemos demostrar nuestro profesionalismo y cerrar el caso contra alexander sodiqov"
bloger iz tadžikistana: "moramo da dokažemo našu profesionalnost i da zatvorimo slučaj protiv aleksandra sodikova" _bar_ globalni glasovi na srpskom
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
otra figura de lissajous. esta muestra el progreso de formas circulares a lo largo de una trayectoria. creado por alexander jolk.
Још једна Лисажуова фигура. Ова исцртава кретање кружног облика дуж путање. Написао Александер Јолк (alexander jolk).
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aunque el caso de alexander ahora se decidirá al más alto nivel, cada uno de nosotros puede hacer una pequeña contribución para su completa liberación.
iako će o aleksandrovom slučaju sada biti odlučeno na najvišem nivou, svako od nas može da napravi mali doprinos njegovom kompletnom puštanju iz zatvora.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: