Je was op zoek naar: cuentan (Spaans - Servisch)

…las recompensas del deporte proesional se cuentan en millones.
… nagrade u profesionalnom sportu se računaju u milionima.

los líderes del partido en el congreso cuentan con mucho poder.
stranačke vođe imaju previše snage u kongresu na ključnim mestima u odborima i u postupku dodele.

¡cosas gloriosas se cuentan de ti, oh ciudad de dios! (selah
slavno kazuju za tebe, grade božji!

y la palabra de ellos carcomerá como gangrena. entre ellos se cuentan himeneo y fileto
i reè njihova kao živina toèi: medju kojima je imenej i filit,

dsp le dan la espalda a los ex combatientes.los q cuentan son los caidos nomas? #hdp
da li se samo oni koji su pali računaju za nešto? #sob

este tipo de dinámica también puede apreciarse en regiones vecinas de europa que cuentan con un capital natural comparativamente rico.
Глобално, напори да се ублажи екстремно сиромаштво били су прилично ефикасни до деведесетих година 20. века (51).

la contaminación, como por ejemplo las emisiones de dióxido de carbono, también se cuentan como parte de la huela ecológica.
Загађење, попут испуштања угљен–диоксида, такође се сматра делом отиска. Биокапацитетом се мери биолошки капацитет тла.

la campaña complementa un boicot más grande en contra de los bienes de consumo rusos, que cuentan incluso con algunos carteles a lo largo de las carreteras por toda ucrania.
ovaj pokušaj ide zajedno sa većim bojkotom protiv ruske robe široke potrošnje, uz plakate duž autocesta širom ukrajine.

(al músico principal. salmo de david) los cielos cuentan la gloria de dios, y el firmamento anuncia la obra de sus manos
nebesa kazuju slavu božju, i dela ruku njegovih glasi svod nebeski.

estas son cifras contundentes que cuentan historias bastante sorprendentes—pero ¿reciben tanta atención como aquellas que pintan escenas de dolor y desastre?
ovo su utemeljeni brojevi koji govore prilično neverovatne priče – ali da li takve priče dobijaju jednaku pažnju kao i one koje oslikavaju nevolje i katastrofe?

son muchos más, se cuentan a miles, pero han salido del anonimato gracias a un colectivo de activistas, compuesto por afectados y personas solidarias, que se han unido en una campaña de resistencia pacífica para parar la sangría.
njihova anonimnost je prekinuta zahvaljujuci grupi aktivista, koju cine zrtve krize i sljedbenici, a koji su se ujedinili u kampanji mirnog otpora u cilju zaustavljanja krize.

en el blog recreateoficial cuentan parte de la historia: tiene sus orígenes muy remotos. instrumentos similares aparecen en grabados iraníes y cretenses en forma ovoidal y cuadrado (...)
u blogu rekreatofisial govori se o jednom delu istorije instrumenta:

aunque hay casi 10 candidatos (9 en carrera y 1 tachado) a la alcaldía de lima, son dos damas: lourdes flores nano y susana villarán de la puente, quienes cuentan con más opción para ser la próxima alcaldesa de la ciudad de los reyes.
iako ima skoro 10 kandidata (9 ih je u trci, a jedan je nepodoban) za mesto gradonačelnika glavnog grada, lime, u glavnoj trci su dve dame: lurdes flores nano i susana viljaran de la puente, koje imaju najviše izgleda da budu sledeća gradonačelnica grada kraljeva.