Je was op zoek naar: emergente (Spaans - Servisch)

emergente
Искачуће

ventana emergente
popup prozor

activar ayuda emergente
Прикажи савете

ayuda emergente del navegador
Савети прегледача

emergente en la parte inferior
Појави се на дну

confirmación: ventana emergente javascript
Потврда: ~@ ¦јаваскриптно¦javascript¦ искакање

mostrar mensajes de ayuda emergente
Прикажи савете

complemento para el menú emergente de konquerorname
Прикључак за К‑ освајачев искачући мениname

anunciar las pistas con una ventana emergente
Искачуће & обав› јештење о нумери

muestra un mensaje en una ventana emergente.
Прикажи искачућу поруку

mostrar un mensaje en una & ventana emergente
Прикажи & искачућу поруку

tiempo límite para el menú emergente de las acciones:
Прековр› ијеме искакања радње:

mostrar la &notificación de ventana emergente pasiva bloqueada
Прикажи обав› јештење о блокирању пасивног & искачућег прозора

parche para convertir la miniaplicación de plasma en una miniaplicación emergente
Закрпа за претварање ~@ ¦плазма¦plasma¦ аплета у искачући

tiempo límite para el menú emergente de las acciones (segundos)
Прековр› ијеме искакања радње (секунди)

complemento de pulsar y arrastrar para el menú emergente de konqueror. comment
Прикључак за превлачење за К‑ освајачев искачући мени. comment

aquí puede controlar si quiere que ventana emergente contenga una vista previa más grande, cuando mueva el ratón sobre él
Овд› је можете задати да ли желите да искачући прозор садржи већи преглед фајла, кад пом› јерите миш над њега.

la ayuda emergente consiste en pequeños globos o ventanas informativas que se muestran cuando sitúa el ratón sobre un elemento en su pantalla sin pulsarlo.
Облачићи су мали информативни прозори у виду балончића, који се приказују кад лебдите мишем изнад ставке на екрану, без кликтања.

aquí puede controlar si, cuando se mueve el ratón sobre un archivo, quiere ver unapequeña ventana emergente con información adicional sobre el archivo
Овде можете задати да ли ће при пом› ијерању миша над фајл искочити мали прозор са допунским подацима о фајлу.

algunas aplicaciones proporcionan ayuda contextual de dos formas: ayuda emergente y « ¿qué es esto? ».
Многи програми такође обезбеђују контекстну помоћ у два облика: кроз облачиће и шта‑ је‑ ово.