Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
avisos emitidos: weather watches
Упозорења: weather watches
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el certificado ha sido anulado porque la autoridad certificadora ha sido comprometida y por lo tanto los certificados emitidos por ella ya no son de confianza.
Потврда је поништена јер је издавач потврде компромитован и не може се веровати његовим потврдама.
Laatste Update: 2012-04-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el certificado ha sido revocado porque la autoridad certificadora ha sido comprometida, y todos o algunos de los certificados emitidos por esta autoridad ya no se pueden considerar confiables.
Потврда је поништена јер је издавач потврде компромитован и не може се веровати његовим потврдама.
Laatste Update: 2009-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el certificado ha sido revocado porque se ha emitido un nuevo certificado.
Потврда је поништена јер је издата новија потврда.
Laatste Update: 2009-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: