Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
desdeñado
затајио
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
torrent dañado.
Оштећен торент.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
desdeñado significa que el compañero no nos ha enviado ningún dato en los últimos 2 minutos
Затајио значи да нам вршњак није послао никакве податке последња два минута
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el archivo %1 está dañado o no es un archivo válido de planificación de ktorrent.
Фајл% 1 је оштећен или није ~@ ¦К‑ торентов¦ktorrentov¦ фајл распореда.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a the dataengine returned something that the humble view on the engineexplorer can't display, like a picture
празно a the dataengine returned something that the humble view on the engineexplorer can' t display, like a picture
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak