Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
medio ambiente, salud humana y calidad de vida
Животна средина, здравље људи и квалитет живота
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
, salud lud humana humana y ca y calidad de lidad de vida vida
Животна средина, здравље људи и квалитет живота
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
apropiación humana de la producción primaria neta a nivel mundial (ppn)
Глобално људско присвајање потенцијалне нето примарне производње
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
una derrota sobre la libertad humana era una característica típica de la ideología del comunismo.
uskraćivanje ljudskih sloboda je tipična karakteristika komunističke ideologije.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
las políticas ambientales principalmente han influido en los procesos de producción y han protegido la salud humana.
Политике животне средине пре свега су утицале на производне процесе и заштитила здравље људи.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
estad sujetos a toda institución humana por causa del señor; ya sea al rey como quien ejerce soberanía
budite dakle pokorni svakoj vlasti èoveèijoj, gospoda radi: ako caru, kao gospodaru;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se prevé que el cambio climático tenga importantes impactos sobre los ecosistemas, los recursos hídricos y la salud humana
Предвиђа се да ће климатске промене имати великог утицаја на екосистеме, водне ресурсе и здравље људи
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
este mapa muestra la apropiación humana de la producción primaria neta (ahppn) como porcentaje de la producción primaria neta
Ова мапа показује присвојену нето примарну производњу (ПНПП)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mientras tanto, están surgiendo nuevos retos con una amplia gama de posibles implicaciones, enormemente inciertas, para la salud humana y ecológica.
У међувремену, јављају се нови изазови с разноврсним могућим, врло неизвесним, еколошким и здравственим импликацијама.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
además, se ha demostrado que la pérdida de infraestructuras naturales tiene diversos efectos perjudiciales para la salud humana (capítulo 5).
Такође, показало се да губитак природне инфраструктуре на разне начине штетно утиче на здравље људи (види Погавље 5).
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
25 enfermedades infecciosas que afectan a los humanos (
25 болести међу људима (
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: