Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
opera turbo ha sido activado.\nen redes lentas, opera turbo mejora notablemente la velocidad de navegación.
opera turbo је омогућен.\nНа спорим везама opera turbo знатно убрзава прегледање.
Laatste Update: 2013-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
parece estar en una red lenta.\nen redes lentas, opera turbo mejora notablemente la velocidad de navegación.
Изгледа да је Ваша веза спора.\nНа спорим везама opera turbo знатно убрзава прегледање.
Laatste Update: 2013-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la construcción de una presa en una parte del lago, acompañada de las recientes sequías, ha hecho disminuir notablemente la cantidad anual de agua que recibe el lago urmía.
izgradnja brane na delu jezera, uz nedavne suše, znatno je smanjilo godišnju količinu vode koju dobija jezero urmia.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aunque los medios occidentales, notablemente fox news, inmediatamente afirmaron que deif había muerto, esa afirmación fue desmentida de inmediato por la estación al-aqsa radio de hamas.
dok su zapadni mediji, naročito fox news, odmah tvrdili da je deif ubijen, ta tvrdnja je odmah odbačena od strane hamasovog al-aqsa radija.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
desafortunadamente, los detalles del absurdamente sarcástico comunicado de prensa de rinet, cuyo único propósito era ridiculizar los esfuerzos desplegados de censura de internet, son notablemente cercanos a lo que les espera a los usuarios de internet en kostroma, hasta el nombre del proyecto.
nažalost, detalji rinetovog apsurdno satiričnog saopštenja za novine, čija je jedina svrha bila da se podsmeva trenutnim pokušajima cenzure interneta, su dosta slične onome što očekuje korisnike interneta u kostromu, baš kako ime projekta kaže.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sin embargo, el gobierno argentino aún sigue solicitando en los organismos internacionales el diálogo con gran bretaña para llegar a un acuerdo con respecto a la soberanía de malvinas. estos reclamos se han intensificado notablemente durante la última década, y ya en 2011, previo a las elecciones presidenciales argentinas, la presidenta cristina fernández recibió una clara negativa por parte del primer ministro británico david cameron:
argentina: diplomatski sukob s ujedinjenim kraljevstvom oko folklandskih ostrva _bar_ globalni glasovi na srpskom
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
