Je was op zoek naar: caer (Spaans - Slovaaks)

Vertalen

Slovaaks

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Slovaaks

Info

Spaans

caer

Slovaaks

byť

Laatste Update: 2009-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Spaans

dejar caer

Slovaaks

nechať spadnúť

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Spaans

deje caer el comprimido en la mano.

Slovaaks

ívateľ ov.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

el trabajo es uno de los mejores modos de no caer en la pobreza.

Slovaaks

práca je jedným z najlepších spôsobov, ako sa vyhnúť chudobe.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Spaans

las personas que consuman carne infestada por triquinas pueden caer gravemente enfermas.

Slovaaks

konzumácia mäsa napadnutého trichinella môže u ľudí spôsobiť závažné ochorenie.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Spaans

la punta debe caer dentro de la botella para que la presión se transmita al manómetro.

Slovaaks

Špička musí spadnúť do fľaše, aby sa mohol tlak dostať do manometra.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Spaans

lasžmujeres jóvenes corren un riesgo particularmente elevado de caer en esta trampa de la segmentación.

Slovaaks

toto je kľúčové na elimináciu zneužívania dávok.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Spaans

el quebrantahuesos barbudo se alimenta de huesos que rompe dejándolos caer desde una altura de 50 a 100 m.

Slovaaks

bradáň žltohlavý sa živí kosťami, ktoré rozbíja tak, že ich nechá spadnúť z výšky 50 až 100 metrov

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Spaans

sin embargo, ante la carencia de inversiones adecuadas, el lugar se deterioró para finalmente caer en desuso.

Slovaaks

vzhľadom na nedostatok investícií sa však práce zastavili a oblasť napokon zostala opustená.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Spaans

e)los órganos de prensión deberán diseñarse y fabricarse de forma que las cargas no puedan caer repentinamente.

Slovaaks

viazacie prostriedky musia byť navrhované a konštruované tak, aby nemohlo dôjsť k nekontrolovateľnému pádu bremena.

Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Spaans

las familias monoparentales son especialmente vulnerables; un 32% de éstas corre el riesgo de caer en la pobreza.

Slovaaks

tento boj sa presunul do pôsobnosti európskeho spoločenstva, ktoré„podporuje a dopĺňa aktivity členských štátov“.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Spaans

se podrá mover horizontalmente por las barras, pero si se mueve hacia abajo, se caerá... también podrá recolectar oro cayendo sobre él.

Slovaaks

pozdĺž držadiel sa môžete posúvať horizontálne, ale ak sa posuniete dolu, spadnete... zlato ale môžete zbierať aj tým, že naň spadnete.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
10,382,905,548 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK