Je was op zoek naar: caudal (Spaans - Slovaaks)

caudal
prietok

caudal hereditario
vec, ktorá je predmetom dedičstva

caudal nominal g
menovitý prietok g

liquidación del caudal hereditario
vyporiadanie dedičstva

equipo de medida del caudal
nástroje na meranie prietoku

caudal de los líquidos de lavado.
prietok prepieracích kvapalín.

caudal mínimo de agua (ml/min)
minimálny prietok vody (ml/min)

medición del caudal de gas de escape
meranie prietoku výfukového plynu

caudal del gas indicador: 0,6 ml/min
prietok nosného plynu: 0,6 ml/min.

ríos mediterráneos de caudal permanente con glaucium flavum
trvalo tečúce mediteránne rieky s rohatcom žltým (glaucium flavum)

3250 ríos mediterráneos de caudal permanente con glaucium flavum
32.50 stredozemné rieky s kontinuálnym prietokom s glaucium flavum

reducción relacionada con la carga del caudal de entrada.
zníženie vo vzťahu k záťaži prívodu.

regulador del caudal del líquido refrigerante (si existe)
zariadenie regulujúce prietok chladiaceho média (pokiaľ je namontované)

que se llena y/o tiene caudal durante parte del año.
naplnený a/alebo tečúci v určitej časti roka.

cerdos y cerdos enanos: caudal mínimo de agua potable para cerdos
ošípané a miniprasiatka: minimálny prietok pitnej vody pre ošípané

valor aproximado que define el caudal de agua en un objeto hidrogeológico natural.
približná hodnota, ktorou sa definuje výdatnosť vody v prírodnom hydrogeologickom objekte.

estar diseñados para un caudal de hidrógeno gaseoso de 1000 kg/hora o más.
sú navrhnuté na výrobnú kapacitu plynného vodíka najmenej 1000 kg/h.

que se llena y/o tiene caudal durante una precipitación e inmediatamente después.
naplnený a/alebo tečúci počas silného dažďa a bezprostredne po silnom daždi.

cambios previstos en el caudal fluvial anual de europa para el año 2070 en comparación con el año 2000
predpokladané zmeny ročného prietoku riek v európe pre 70. roky tohto storočia v porovnaní s rokom 2000

los demás instrumentos para la medida o control del caudal o del nivel de los líquidos: caudalímetros
neelektronické prietokomery (s výnimkou elektromerov, hydrometrických lopatkových kolies)