Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
eritrodisestesia palmo-
ileus
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
síndrome eritrodisestesia palmo - plantar
- syndróm palmárno - plantárnej erytrodyzestézie
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
síndrome de eritrodisestesia palmo- plantar
flatulencia bolesť úst zápcha glosodýnia sucho v ústach gastroezofágová refluxná choroba
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
* eritrodisestesia palmo-plantar (síndrome palmo-plantar)
* palmárno- plantárna erytrodyzestézia (hand- foot syndróm).
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
* eritrodisestesia palmo-plantar (síndrome palmo-plantar).
13 vyšetrenia Časté Úbytok hmotnosti * palmárno- plantárna erytrodyzestézia (hand- foot syndróm).
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
frecuentes: alopecia, rash poco frecuentes: eritrodisestesia palmo-plantar (epp)
Časté: alopécia, vyrážka menej časté: palmárno- plantárna erytrodysestézia (ppe)
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
eritrodisestesia palmo – plantar semana después a la dosis previa de caelyx grado de toxicidad en la valoración actual
palmÁrno- plantÁrna erytrodyzestÉzia týždeň po predošlej dávke caelyxu
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
en algunos pacientes que habían estado expuestos previamente a capecitabina, se han notificado casos de eritrodisestesia palmar-plantar como parte de la farmacovigilancia continua de abraxane.
u niektorých pacientov už predtým vystavených kapecitabinu boli hlásené prípady palmárno - plantárnej erytrodyzestézie v rámci pokračujúceho prieskumu abraxanu.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
para manejar acontecimientos adversos como eritrodisestesia palmo-plantar (epp), estomatitis o toxicidad hematológica, la dosis puede reducirse o espaciarse.
aby sa zvládli nežiaduce účinky, ako sú palmárno- plantárna erytrodyzestézia (ppe), stomatitída alebo hematologická toxicita, dávka sa môže redukovať alebo podať neskoršie.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
se observaron también lesiones dérmicas similares que se describen como eritrodisestesia palmo-plantar en pacientes tras perfusión intravenosa de larga duración (ver sección 4.8).
podobné kožné lézie, opísané ako palmárno- plantárna erytrodyzestézia, sa pozorovali aj u pacientov po dlhodobej intravenóznej infúzii (pozri časť 4. 8).
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
los efectos tóxicos que limitan la dosis incluyen diarrea, dolor abdominal, náuseas, estomatitis y el síndrome mano-pie (reacción cutánea mano-pie, eritrodisestesia palmo-plantar).
medzi toxické prejavy, ktoré limitujú dávkovanie lieku patrí hnačka, bolesť brucha, nevoľnosť, stomatitída a syndróm „ ruka- noha “ (kožná reakcia na ruke a nohe, palmárno- plantárna erytrodyzestézia).
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: